Adoro fotografare quando nevica. I suoni ed i colori sono ovattati, l' orizzonte spesso si annulla. Tutto appare calmo, rallentato; anche gli uomini che ritraggo sembrano accettare la calma e si adattano a questa situazione. Gli alberi innevati, poi, assumono sembianze fiabesche nelle quali mi piace perdermi.
I love to photograph when it snows. The sounds and colors are softened, the horizon often vanishes. Everything appears calm, slowed; even men portraits from me, seem to accept the calm and adapt to this situation. Snow covered trees, then, assume likeness fairytale in which I like to lose myself.
